Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - очко

 

Перевод с русского языка очко на английский

очко
с.
1. (на картах, костях) pip
2. (в счёте) point
он даст ему сто очков вперёд разг. — he can give him points; he is streets ahead of him
3. спорт. point
набравший наибольшее количество очков — the top-scorer
занимаемое кем-л. место по количеству очков — smb.'s points position
4. (отверстие) hole
смотровое очко (глазок) — peephole
  втирать очки кому-л. разг. — humbug smb., pull the wool over smb.'s eyes
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) спорт point2) (в игре в карты, домино) spot, pip брит. шесть очков – (на игральных костях) siceразг. sixer3) small openinghole (отверстие)peephole (глазок)4) бот. тех. eye|| давать кому-л. сто очков вперед ?to beat (out) smb. hands down, to leave smb. in the dustочк|о с.1. (на картах, костях) pip2. (в счёте) pointнабрать десять ~ов score ten points3. (отверстие) hole(глазок) peepholeон может дать вам несколько ~ов вперёд he can give you pointsвтирать ~и кому-л. throw* dust in smb.`s eyes ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, род. мн. -ов, ср.1.Значок на игральной карте или кости, обозначающий ее масть, достоинство в игре.2.Единица счета при оценке в спортивных соревнованиях, играх.Получить наибольшее количество очков.□{Школьники} заводили бесконечные игры в войну, в лапту, в чижи на счет до ста очков, в городки на двенадцать фигур. Мусатов, Стожары.3. Прост.Род азартной карточной игры; двадцать одно.На столе появлялась колода карт. Как водится, играли в «очко». Соколов-Микитов, Танакино счастье.4. Спец.Небольшое отверстие в чем-л.Очко улья. Очко в доменной печи для выпуска чугуна.||Отверстие в сети; ячея.Обметом называется тоже сетка длиною в двадцать метров, шириною в один метр, с очком в два сантиметра. Арсеньев, Охота на соболя.Чтобы затянуть петелькой случайно распустившееся очко, руки работающего поднимались выше головы. Никандров, Седой Каспий.5. Типогр.Выпуклое обратное изображение буквы или знака на типографской литере.◊втереть очкидать десять очков вперед ...
Академический словарь русского языка
3.
  eye ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины